ENGLISH BELOW:
いつもYuyomartをご利用いただきありがとうございます。
誠に残念ではございますが、2025年3月26日をもって、Yuyomartを閉店する運びとなりました。
プレオープンから一年半、ご愛顧くださいました皆様には心より御礼申し上げます。
沢山の温かいメッセージやリクエストをお送りくださった皆様にこれまでの感謝を込めて、閉店セールを行います。
この機会にぜひご利用ください！
期間：2025年3月14日(金) 12:00 pm 〜2025年3月26日(水) 12:00 pm (バンクーバー時間)
キャンペーン内容：クーポンコード「GoodbyeYuyomart」をチェックアウト時にご入力いただくと、全品15%OFFでお買い物いただけます。
※他のクーポンとの併用はできません。
※セール品にはご利用できません。
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。
Thank you for choosing to buy Japanese products at Yuyomart.
We would like to inform you that Yuyomart will be closing on March 26th, 2025.
Thank you for your warm support for the past 1.5 years.
To show our appreciation to everyone who has visited Yuyomart, we will be holding Yuyomart Closing SALE.
Please take advantage of this opportunity!
Period:
2025.3.14 (Fri) 12 noon – 2025.3.26 (Wed) 12 noon (PST)
Benefit:
Enter coupon code “GoodbyeYuyomart” at checkout to receive 15% off all items.
*Discounted items are excluded.
*May not be used together with other coupon codes
We look forward to your visit!